Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Noyan) De hele Karabey, neymiş bu mühim mesele?
Saadettin Köpek selam söyledi.
Sultan Alaeddin, Ertokuş isimli bir casusunu bölgeye gönderdi.
Bahar ayında sizin üzerinize yapacağı sefer için bilgi topluyor.
Tangut, Hamza.
(Noyan) Saadettin Köpek'e bu bilgiden dolayı şükranlarımı sunasın.
(Karabey) Emriniz olur.
Hamza, ava çıkacaksın.
Ertokuş isimli bir hain. Ölmeyecek. Canlı isterim.
Anlaşıldı mı?
Başım gözüm üstüne.
Ha bu arada Abdurrahman Alp'i de yanına alasın.
Lakin bir hainlik eylerse, ben seni bilirim.
Merak etmeyesin Noyan.
(Aytolun) Oğul, vaktin var mı?
Var ana.
Gümüştekin, Alp'ini yolladı. İşleri uzamış.
Alplerini yollayıp, Goncagül'ü kervansaraydan almanı istedi.
Malum, yollar çok tehlikeli.
Goncagül bacımı ben alıp gelirim ana.
Gün bitmeden döneriz.
Dönün ki daha sana Gökçe'yi isteyeceğiz.
Goncagül Hatun.
Atabey Ertokuş.
Buyurun. Misafirim olasınız.
Hangi rüzgâr attı sizi buraya?
Halam Aytolun'u ziyarete giderim.
-Gökçe. -Buyur ana.
Kızım, dün akşam seninle pek konuşamadık.
Dayının teklifine ne dersin?
Hayme Ana'm, takdir edersin ki çok ani oldu.
Hayırlısı neyse olacaktır.
Lakin...
...Ertuğrul'un da bu konuyla ilgili fikrini merak ederim.
Şimdi burayı akşam misafirlerimiz için sana layık bir hale getirmek isterim.
(Goncagül) Bırak! Bırak dedim!
(Goncagül) Ya bırakın!
Hangi köpeğin enikleriyseniz…
(Erkek) Ne oluyor?
…kime saldırdığınızı bilir misiniz?
(Müzik - Aksiyon)
(Çığlık sesi)
Kapa çeneni. Yoksa kanını dökerim senin.
Atları hazırlayın.
(Nal sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Gökte ararken yerde bulduk.
Gel bakalım Dodurga’nın veledi.
Gel. Gel de seninle olan hesabımızı görelim.
(Kılıç çekme sesleri)
Saldırın.
(Bağırma sesleri)
(Kılıç sesi)
(Bağırma sesleri)
(Kılıç sesi)
(Müzik - Aksiyon)
(Kılıç sesi) (Bağırma sesleri)
Aaa!
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik - Gerilim)
Ahh!
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Aksiyon)
Hala.
-İyi misin Gonca’m? -İyiyim.
Tuğtekin ağabeyim tam vaktinde geldi hala.
Biraz gecikseydi…
Neler oldu? Noyan’ın adamları mıydı?
Evet baba.
Korkut Bey’im.
Gel Gonca’m. Geç hele şöyle.
Başlarında da Hamza ve Abdurrahman denen o soysuzlar vardı.
Ne istiyorlardı?
Ertokuş Bey’i.
Ertokuş mu?
-O da mı handaydı? -Evet.
Evlat, onun da mı canını kurtardın?
Evet baba.
Otağa davet edeydin bari.
Evvel Hayme halanın otağına gitmek istedi.
Hayatlarını kurtarmama rağmen onun otağına gitti.
Bu otağa, senin yanına gelmedi baba.
Moğol saldırısında yitip giden canlarınız için…
…ne kadar üzgün olduğumuzu bilmenizi isteriz Hayme Ana.
Sultan Alaeddin bizzat size gelerek taziyelerini sunmamı emretti.
Sağ olsun.
Lakin sadece bir felaket size Moğolların elinden gelmiş.
İkinci felakete de bizzat siz sebebiyet vermişsiniz.
Ertuğrul’un vazifesini alıp, sürgün etmek…
…Kayılar için ikinci büyük felaket olacaktır.
Ertuğrul Bey’le çok önemli bir mesele hakkında görüşmek isterim.
Eğer kendisini görecek olursanız…
…mutlaka beni bulmasını söyleyin.
Ertokuş Bey seni görmek istediğini söylemiş Hayme Ana’ya.
Mühim bir şey herhalde.
Deli Demir ile Artuk Bey sana haber etmemi istedi.
Onunla konuştuğumu kimse görmemeli.
Doğru dersin de nasıl olacak bu beyim?
Sabah erkenden askerleriyle yola çıkacakmış.
Şimdi beni iyi dinle Doğan. Ertokuş Bey’e git de ki…
…Ertuğrul Bey bu gece oba yakınlarında seninle buluşacakmış de.
(Müzik - Gerilim)
Beni aradığını duydum.
Ertuğrul.
(Müzik - Aksiyon)
Ertuğrul!
Yiğit kardeşim benim.
Allah’ıma şükürler olsun.
Dünya gözüyle seni gördüm ya, bu bana yeter.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
Beni aradığını duydum.
Ertuğrul.
Ertuğrul!
Yiğit kardeşim benim.
Allah’ıma şükürler olsun.
Dünya gözüyle seni gördüm ya, bu bana yeter.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Aksiyon)
(Gerilen yay sesi)
(Ertuğrul) Konya'da havadisler nedir?
(Ertuğrul) Sultan, Moğol eşkıyası hakkında ne düşünür?
Kış sonrası hudutlara asker çıkartılacak...
...ve sefere hazırlık başlatılacak.
Evvel beni gönderdi. Tüm civar boyları, bölgeleri dolaşırım.
Edindiğim bilgileri bir bir kendisine diyeceğim.
Ya sen ne edersin?
Neyi hedeflersin?
Bu halinle Noyan’a savaş açmaya kalktığını duydum.
Nice azlar, nice çoklara galip gelmiştir cenk meydanında.
Aciziyetim en büyük gücümdür.
Noyan benden bir hareket beklemez gayrı.
Onu hiç beklemediği bir anda vuracağım.
Noyan’a karşı kaç kişiyle savaşacaksın?
Bamsı da geldiğinde dört kişi olacağız.
Bir de Geyikli var.
(Ertokuş) Kafandan ne geçiyor bilmiyorum.
Lakin çolak eline rağmen söylediğini yapacağına eminim.
(Müzik - Gerilim)
Kervansarayda olanları duydum.
Noyan senden ne ister?
Ben de seninle bu meseleyi konuşmak isterim.
Seni de ilgilendirir.
(Ertokuş) Ögeday’ın yanına bir casus yerleştirmiştik.
Senelerce bizim için hizmet etmiştir.
Bir casus olduğunu bilirlerdi. Lakin kim olduğunu bilmezlerdi.
Artık öğrenmelerine bir lahza kalmıştır.
Bunun benimle ne ilgisi var?
Çünkü o casus senin kardeşin.
Sungur Tekin.
(Müzik - Gerilim)
Sungur Tekin’in yaşadığına da…
…Noyan’ın söylediği gibi hain olmadığına da çok sevindim.
(Ertuğrul) Var olasın.
Anam bunu duysa, yeniden doğar.
Sana söylediklerimi asla kimseye söylemeyeceksin.
Noyan beni bu yüzden yakalayıp, konuşturmak derdinde.
Hem casusun kim olduğunu bilmek ister…
…hem de Selçuklu’nun ordusunun bazı gizli bilgilerini.
Yarın Tandır Tepesi’nin dibindeki kuytuya gel.
Bana bir şey olursa, kardeşine nasıl ulaşacağını sana göstereceğim.
Bu sırrı senden başka kimse bilmeyecek.
Var olasın.
Merak etmeyesin. Yarın istediğin yerde olacağım.
(Cırcır böceği sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Kılıcı taşa vurma sesi)
Allah kahretsin.
Kimdi o?
Yüce Allah her şeyi gören ve bilendir.
Kayıların bu zor gününde Dodurgalı kardeşlerinin yanına gelmesi…
…bizi nasıl büyüttü ve güçlendirdiyse…
…bu ortaklıktan daha çok hayırlar çıkacağına inanırım.
İnşallah.
İki obanın birlikteliği…
…bu hercümerç olmuş cihanda…
…bize yepyeni kapılar açacaktır Allah’ın izniyle.
İnşallah.
İnşallah beyim.
İnşallah.
Uzun lafın kısası…
…oğlumuz Tuğtekin’e…
…Allah’ın emri, peygamberimizin kavliyle…
…kızımız Gökçe’yi istemeye geldik.
(Müzik)
Her şeyden evvel, Dodurga Beyi’nin otağımıza lütfedip gelip…
…oğluna kızımız Gökçe’yi istemesi, ben ve Kayılar için büyük bir şereftir.
Süleyman Şah’ımla ömrü hayatımızda…
…çok şükür ki böyle güzel ve saadetli anlar tadabildik.
Ertuğrul ve Halime’nin…
…Gündoğdu ve gelinim Selcan’ın mürüvvetleriydi bunlar.
Yüce Allah, Tuğtekin ve Gökçe evlatlarımıza da…
…böyle güzel mürüvvetler nasip etsin.
Âmin.
İnşallah.
Ben dışarıda soğuttuğum şerbetleri getireyim.
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Müzik)
(Nefes sesleri)
(Müzik - Dram)
(Ateş çıtırtı sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ertuğrul?
Beni görmedin.
Görmedim.
Biliyorum, hemen gideceksin. Lakin bilmeni istediğim bir şey var.
Korkut Bey, oğlu Tuğtekin’e istemeye geldiler beni.
Biliyorum.
Buna en çok ben sevindim, bilesin.
Mutlu olduğunu görmeyi herkesten çok isterim.
Seni gönlümden atacağımı sanırsın değil mi?
Gökçe. Yapma bunu.
Kaç kez konuştuk?
Yeterince canımız yanmakta. Bir de sen…
Git hemen.
Merak etmeyesin. Seni gördüğümü kimseye demem.
Tuğtekin’le evlen.
Bir yuvanız olsun. Evlatların, gelecekle ilgili hayallerin olsun.
Mutlu ol.
İkinizi de Allah mutlu etsin.
(Müzik - Hüzünlü)
-Beyim! -Beyim!
-Nasılsın Turalı? -Çok şükür beyim.
İnşallah sen de büyüyünce yürekli bir Alp olacaksın.
İnşallah beyim.
İnşallah.
Alpler, Ertokuş Bey yarın sabah erkenden…
…askerleriyle birlikte yola çıkacak.
Siz de benimle Tandır Tepesi’nde buluşacaksınız.
Emredersin beyim.
Beyim.
Halime Sultan bunları sana getirdi.
(Müzik - Duygusal)
Eyvallah.
Beyim…
…bu şekilde obana gelmen benim çok gücüme gider.
Çok şükür en azından gelecek bir obamız var Turgut Alp.
Buna da şükür.
Etrafta kimsecikler yok beyim.
Allah’a emanet olun.
Sen de beyim.
Eyvallah beyim.
(Müzik - Aksiyon)
Ne olacak bu işin sonu Turgut kardeş?
Ne vakit pusatımın çeliğine düşmanımın aksi düşer…
…zafer benimdir.
Gözümün görmediği, pusatımın kesmediği düşmanım içimizdeyse…
…o vakit…
(Müzik - Gerilim)
Hayırdır kardeş?
Obaya tekinsiz biri girdi diye evham yapmış Alpler.
Buralarda gölgesini gördük dediler. Sizin için endişe ettim.
Eyvallah Kocabaş. Eyvallah.
Lakin gelseydi, çoktan ayağının dibinde olurdu kellesi.
(Müzik - Gerilim)
Buna şüphem yok.
Müsaadenizle.
Biz de seninle gelelim istersen kardeş.
Yok yok.
Eyvallah. Biz hallederiz.
(Müzik - Gerilim)
Allah tamamını erdirsin inşallah.
İnşallah.
Âmin. İnşallah.
Sağ ol kızım.
(Müzik)
Gökçe kızım. Ben de, ağabeyin de, Halime Sultan da…
…Korkut Bey’in teklifinden şeref duyduk.
Bunu hayırlı gördük.
Elbette son sözü ben söyleyeceğim.
Lakin bizim duyduğumuz bu heyecanı…
…senin ağzından da duymak isterim.
Samanlık seyran olur olmasına da…
…iki gönül de bir olması lazım.
(Müzik)
Tuğtekin gibi bir beyin hanımı olmak…
…benim için büyük bir şereftir Hayme Ana.
Ben de ömür boyu bu şerefi taşımak isterim.
Tuğtekin Bey’in boyuna boy…
…soyuna soy katmak bana mutluluk verecektir.
Madem beni buna layık görmüşler…
…başım üstüne der…
…evet derim Hayme Ana’m.
(İç çekme sesi)
(Müzik)
Hayırlı olsun.
(Müzik)
(Artuk iç ses) Devletler kurup, devler yıkanlara.
Vazifeli Artuk’tan selamlar olsun.
(Artuk iç ses) Ertuğrul kardeşinin yaşadığını öğrendi.
(Artuk iç ses) Dodurga Obası’nda işler daha da karmaşık hale geldi.
(Artuk iç ses) Ertuğrul, bütün zorluklara rağmen…
…pes etmeden mücadeleye devam ediyor. Gözüm her daim üzerinde olacaktır.
(Müzik - Gerilim)
Ertuğrul Bey’im.
(Müzik - Gerilim)
Hoş geldin beyim. Gece gece hayırdır inşallah.
Hayır, hayır.
Evvela Abdurrahman’ı kurtarmamda bana yardımcı olduğun için…
…sana minnettarım.
Sen adalet üzere yürüdüğün sürece…
…sana yardımcı kullar hep olacaktır beyim.
Eyvallah.
Lakin daha önemli bir meselemiz vardır.
Obadaki haini bir an önce bulmamız gerekir Artuk Bey.
Hainler hiç bitmez beyim. Hiç de bitmeyecektir.
Lakin esas mesele…
…menzili adalet olanların ne eyleyeceğidir.
Yani?
Yani Moğollara dur demek istiyorsak…
…onlara karşı topyekûn başkaldırmalıyız.
Diriliş ateşini yakmak istiyorsan…
…Semerkant’ı, Buhara’yı ve dahi Kudüs’ü rüyalarına ortak eylemelisin beyim.
(Müzik)
Niyetim niyetindir.
Lakin eğer diriliş ateşini harlamak istiyorsak…
…o ateşte hainleri yakmak gerekir.
Hainleri o ateşte yakalım ki…
…ateşimizin kudreti artsın.
Eyvallah beyim. Eyvallah.
Beyimi gündüz gözüyle bir daha ne zaman göreceğim?
Her karanlık gecenin bir nurlu sabahı vardır Artuk Bey.
Gece sırları örtendir. Gündüz sırlar ifşa olur.
Her daim güvende olasın.
Her daim sırların sır ola.
Eyvallah.
Bana müsaade Artuk Bey. Gözünü dört açasın.
Şu obadaki haini bir an önce bulalım.
Sen hiç merak etmeyesin beyim.
Gün olur, bütün hainler ifşa olur.
(Müzik)
Hayırlı olsun evladım.
Kızım.
İnşallah çok mutlu olursun.
İnşallah.
İnşallah düğününüzü de tez vakitte yaparız kızım.
İnşallah.
İki genç birbirlerine çok yakıştılar Korkut Bey’im.
Allah bir yastıkta kocatsın sizi.
Sağ olasın.
Hayırlı uğurlu olsun bacım.
Sağ olasın beyim.
(Müzik)
Keşke ablan da burada olup görseydi.
Allah’tan acil şifalar diliyorum ona.
Âmin. Sağ olasın ana.
Bir evladım vardı…
…şimdi iki evladım oldu Korkut Bey’im.
Benim de gayrı bir kız evladım oldu.
(Müzik devam ediyor)
Dahası var.
Biri daha vardı.
Orada benim gibi onları gizlice dinleyen biri daha.
Kim?
Kim olduğunu göremedim.
O da beni görmedi.
Nasıl olur?
O vakit kimin adına çalışıyor bu adam?
Obada bilmediğimiz başka şeyler dönüyor Efrasiyab.
Gittiğinde bunları Noyan’la etraflıca konuş.
Bir de ona iyi bir hediyem olduğunu söylersin.
Ertuğrul ile Atabey Ertokuş. İkisi gizlice bir yerde buluşacak.
Tandır Tepesi’nde.
Gayrı Noyan’a düşen ikisinin kellesini almaktır.
Keşke bu mutlu günümüzde Ertuğrul da yanımızda olaydı.
(Müzik - Hüzünlü)
İnşallah düğünümüze gelir Hayme Ana.
İnşallah kızım.
Hayırlı geceler.
(Müzik - Hüzünlü)
Bana da müsaade ana.
Gündoğdu.
Oğlum, bu güzel günün hatırına…
…Selcan’la bir kere daha konuşmak ister misin?
İstemem ana. Ben diyeceğimi dedim. Bitti.
Allah rahatlık versin.
(Müzik - Hüzünlü)
(Kılıç bileme sesi)
Beyim, pusatın yeni avlara mı bilenir?
Pusatım elime tutuştuğu günden beri hiç avsız kalmadı ki.
O, her daim cenge hazırdır.
Lakin pusatın çevresi bugün başka parlamaktadır.
Sanki bir acıya merhem olacak gibi…
…bir vuslata elçi olacak gibi.
Hem de nice hasrete derman olacaktır. Öyle bir acıyı dindirecek ki…
…anam Hayme’ye yeniden gün doğacaktır.
Yıllardır hasretle beklediğimiz kardeşim Sungur Tekin’e kavuşmamıza ramak kaldı.
Vuslatı erdirene…
…acıyı dindirene…
…kem sözü susturana can kurbandır yiğidim.
Pusatın var olsun, kudretin bol olsun beyim.
Eyvallah.
Bugün her taşın altında…
…her ağacın kovuğunda gözün olsun isterim.
Gören göze sen bakma beyim.
Buranın gözüne bakmak gerekir.
Eyvallah.
(Müzik)
(Müzik - Orta Asya)
Hızır Ata yoldaşın…
…Zülfikar pusatın…
…Düldül de atın olsun yiğidim.
(Müzik devam ediyor)
(Tangut) Efrasiyab’ın sözleri bunlar.
(Noyan) Güzel.
Kocabaş, Ertuğrul’u öldürmeyerek akıllıca bir iş yapmış.
Bir taşla iki kuş vurmuş.
Hem Oğuz boylarının en iyi Alp’ini…
…hem de Selçuklu ordusunun en iyi komutanını elime geçireceğim.
Konya bu menfur cinayetle sarsılacak.
(Müzik)
(Gülme sesleri)
(Küçükbaş hayvan sesleri)
Yolunuz açık olsun Atabey Ertokuş.
Eyvallah.
Böyle meşakkatli günlerde…
…siyasi ihtiraslarla sarayın içinde yuvalanmaya çalışmak…
…Sultan Alaeddin’in himmetinden pay kapmaya çalışanlar çok olur.
Sakın ola ki ihtiraslarının peşinde…
…Konya Sarayı’nın odalarında iş tutmayasın Korkut Bey.
(Müzik - Gerilim)
Sen ne demek istersin Atabey Ertokuş?
Kayınbiraderin Gümüştekin.
Saadettin Köpek’in etrafında pervane olmuştur.
Sarayda senin neyin peşinde olduğunu bilmeyen yoktur.
Siyasi hırslardan uzak durasın.
Başın fena ağrır. Bilesin.
Biz devletimiz için, Sultan’ımız için…
…yıllarca Moğollarla savaşıp durduk.
Sen bunları bilmezmiş gibi gelip burada babamı tehdit edersin Atabey Ertokuş.
(Müzik - Gerilim)
Şimdiden oğlun Tuğtekin bu zehirden nasibini almıştır Korkut Bey.
(Müzik - Gerilim)
Müsaadenizle.
(Müzik - Gerilim)
Gözümüzün içine baka baka seni tehdit eder beyim.
Sultan Alaeddin, istediğim uç beyliğini bana vermeyecek hatun.
Devleti sultanların yönettiğini zannederler.
Bilesin ki böyle düşünenler her vakit yanılmıştır beyim.
Saadettin Köpek’i mi dersin ana?
Saadettin Köpek gibi nice devlet adamlarının gücüdür…
…devleti devlet yapan.
Siyaset de bir savaştır beyim.
Takdir edersin ki bunu en iyi ağabeyim Gümüştekin bilir.
Bunca vakittir Konya’da senin için, obamız için ter döker durur.
İstediğini getirmeden dönmeyecektir.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hüzünlü)
Neyin var Selcan?
Bir şeyim yoktur Halime.
Artık hiçbir şeyim yoktur.
Mazim gözümde canlandı.
Gündoğdu'mla evleneceğim gün pek bir sevinmiştim.
(Selcan) Dünyalar benim olmuştu.
Şimdi...
...çadırlarımızı ayırdık.
Gök kubbe başıma yıkıldı.
Kardeşim desen...
...istemediğim biriyle evlenir.
Şer bildiğimiz her şeyde mutlaka bir hayır vardır Selcan.
Sen gönlünü ferah tut.
Bu şerdeki tek hayır senin için olacak Halime.
Selcan.
Gökçe'nin yüreğindeki fırtına dinmez, bilirim.
(Selcan) Elinde olsaydı...
...Ertuğrul Bey'imin hatunu olmak isterdi.
Onu da bilirim.
Her şeyin hayırlısı olsun Selcan.
Gündoğdu Bey'imin öfkesi dindiği vakit siz de bir araya geleceksiniz.
Bu sefer başka Halime.
(Selcan) Aramızda büyük uçurumlar var.
Ne kadar öfkeli de olsa...
...Gündoğdu'mun gözleri eskisi gibi bakmaz.
Kim bilir...
...belki de beyimin yüreğine...
...başka bir hatunun sevdası düşmüştür.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Hareketli)
Demek Ögeday'ın yanındaki casus Sungur Tekin yani.
Bunca yıl hepimizi aldatmış ha?
Seni bile.
Süleyman Şah'ın bütün evlatları ölecek.
Sungur Tekin, Gündoğdu, Dündar...
...ve tabii Ertuğrul.
Ögeday...
...casusun kim olduğunu öğrenince...
...çok sevinecek.
Sevinecektir elbet.
Lakin...
...Sungur Tekin denen iti Ögeday'ın yanına ben soktum.
Belli ki şimşekleri üzerime çekeceğim.
Ögeday bunun hesabını benden soracaktır.
Bu Kayılar benim hayatımı çok zorlaştırdı Ulu Bilge.
Demek ki dünyayı onlara cehenneme çevireceğim.
Yaz Ulu Bilge.
Bu bilgiyi ulaştırmalıyız hemen.
(Müzik)
(Nal sesleri)
(At kişneme sesi)
(Nal sesleri)
(At kişneme sesi)
Siz burada bekleyin.
Başüstüne beyim.
Kimse bir yere kıpırdamasın.
Başüstüne beyim.
(Müzik - Gerilim)
(Nal sesleri)
(Müzik - Hareketli)
Eceliniz geldi.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Ögeday Çin'i düşürmek üzere.
Anadolu'ya gelmeye gün sayıyor.
Var olasın Sungur Tekin Bey'im.
İnşallah aileni görmeden...
...şehit olmazsın.
(Müzik - Gerilim)
(Savaş sesleri)
-Herkes yerlerine! -Saldırı var, saldırı var!
(Bağrışma sesleri)
(Kılıç sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Savaş sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Savaş sesleri)
Hamza.
Ertokuş kaçıyor.
(Tangut) Abdurrahman'la düşün peşine.
Unutmayasın, Noyan onu canlı ister.
Ben de burada adamlarımla kalıp Ertuğrul'u halledeceğim.
Abdurrahman koş, hadi.
(Kılıç sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik - Gerilim)
(Doğan) Hoo!
(Müzik - Gerilim)
(Turgut) Ya Allah!
(Savaş sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik - Gerilim)
Asker?
Hainler.
Benim, Ertuğrul Bey.
Kayılardan.
Hepiniz hainsiniz.
Kayılar bu ihanetin bedelini ödeyecek.
Hainler!
Hepiniz hainsiniz!
Alçaklar!
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik - Gerilim)
Yine karşılaştık ha, Ertuğrul?
Yine karşılaştık Tangut.
Bizden kaçış yok.
Ertuğrul'dan kurtuluş yok.
(Bağrışma sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Savaş sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Savaş sesleri)
(Müzik - Gerilim)
Atabey Ertokuş.
Teslim ol.
Nasıl buldunuz burayı?
Takip etmeniz imkansızdı.
Noyan yerinizi söyledi.
Ertuğrul haklıydı.
Obada hain var.
(Hamza) Sana kılıcını at dedim.
Gelin de alın öyleyse.
Abdurrahman.
Sakın unutma, Noyan onu diri istiyor.
(Savaş sesleri)
Bunun bedelini ödeyeceksiniz.
Aşağılık hainler!
(Müzik - Gerilim)
(Savaş sesleri)
Aaa!
(Savaş sesleri)
Bu kez işin bitti Ertuğrul.
(Ok saplanma sesi) -Aa!
(Müzik - Hareketli)
(Savaş sesleri)
(Ok saplanma sesi) -Aa!
(Bağrışma sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Ok sesi)
(Ok saplanma sesi) -Aa!
(Bağrışma sesleri)
(Doğan) Ya Allah!
Ya Allah!
Aaa!
(Doğan) Ya Allah!
(Savaş sesleri)
(Müzik - Hareketli)
Yaa!
(At kişneme sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Savaş sesleri)
Atabey Ertokuş yok.
O cibilliyetsiz atıyla kaçtı beyim.
Kimdir o beyim?
Tangut.
Noyan'ın sağkolu.
Belli ki Atabey Ertokuş'u Savdur'a götürdüler.
Hamza ile hain Alpler yaptı bu işi.
Obadaki hain.
Dün gece bizi takip etmiş olmalılar.
Hıh!
Atabey Ertokuş'u kurtarmalıyız.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Gökçe Hatun.
Hayırlı günler olsun beyim.
Sana da hayırlı günler Gökçe.
(Tuğtekin) Dün gece ömrümün en güzel gecesiydi.
Hele babamla anama söylediğin o sözler.
Gayri bir ömür nakış gibi gönlümü kazımıştır.
Bunca vakittir...
...gözlerime her baktığında yüreğindeki iyiliği gördüm.
Bundan gayri...
...ömrüm de sana feda olsun.
Müsaadenle.
(Müzik)
Düğün yakındır.
Elini çabuk tutarsan...
...bakarsın çifte düğün yaparız.
Bu kadar emin misin Gündoğdu'nun beni istediğinden?
İçi çöl gibi kurumuş o avratla bunca seneyi geçirdikten sonra...
...senin gençliğin ve güzelliğin Gündoğdu'nun başını döndürecektir.
Onun vahası olacaksın.
Dün gece bakışlarını alamadı senden. Görmedin mi?
Selcan Hatun'la döşekleri ayırdıkları doğru mudur?
Ayırmak ne kelime.
Kocabaş olmayaydı Gündoğdu katil olacaktı.
Selcan'ın başını gövdesinden ayıracaktı.
O arsız avradı zor aldı elinden.
Ben Selcan'ın yerinde olaydım çoktan başımı alır giderdim.
Lakin nerede onda o yüz.
Adamın yakasından düşmemek için her şeyi yapacaktır.
İşim zor desene.
Hem de nasıl.
Ne yapmalıyım hala?
Gündoğdu'ya biraz cesaret ver.
Göreceksin bak arkası çorap söküğü gibi gelecektir.
Elimden geleni ardıma koymam hala.
Mademki Kayıları obamıza tabi kılacağız...
...madem büyüyüp hak ettiğimiz uç beyliğini alacağız...
...ben de gereğini yaparım.
Yalnız bu işi kendi bildiğim yolla yapacağım hala.
Selcan Hatun senden nefret eder.
Hayme de, Halime de uzak durur.
Senin yolundan gidersek kaybederiz.
Nasıl yanaşacaksın onlara?
(Müzik)
(Nal sesleri)
(Ertuğrul) Geyikli?
Beyim, bundan ötesi ferah bir yol değildir.
Abdurrahman'la Hamza'yı gördüm.
Atabey Ertokuş'u esir almışlar.
Noyan'a götürürler.
Lakin sakın peşlerinden gitmeyesiniz.
Her yer Noyan'ın askerleriyle dolu.
Çok kalabalıklar.
Fakirhanemde Abdurrahman'ı bekleyelim derim.
Hı?
(At kişneme sesi)
Gökçe Hatun.
Hayırlı günler olsun Gökçe Hatun.
Sana da Goncagül.
Dün gece o kadar çok düşündüm ki Gökçe.
Bunca vakit Konya'da sarayda babanla birlikte yaşadın dedim.
Ya bu oba hayatını için kaldırmazsa...
...ya ayağın geri geri giderse diye o kadar çok korktum ki.
Lakin öyle olmadı, biliyor musun?
Çok şükür ki öyle olmadı.
Özlemişim bu hayatı.
(Goncagül) Senin gibi akrabalarım olduğunu gördüğümde cesaret geldi.
(Goncagül) Daha bir mutlu oldum.
Aramıza hoş geldin Gökçe Hatun.
Sağ olasın.
Allah sana Tuğtekin gibi bir bey nasip etsin Goncagül.
İnşallah.
Saray nasıl bir yer Goncagül?
(Gülme sesi)
Cennet gibidir.
İnsanı büyüler, içine alır.
Bir daha da bırakmaz.
Ta ki bir düşmanın gelip seni sırtından hançerleyene kadar.
Bizim obadan pek de bir farkı yok desene.
(Gülme sesi)
Böyle düşünmene sevindim Selcan.
Herkes için en doğrusu bu kızım.
Benim güzel anam.
İçinde şüphelerin vardır, bilirim.
(Selcan) Bunu görürüm.
(Selcan) Lakin bilesin ki...
...sen doğru olanı yaptın ana.
Allah ikisini de mesut etsin.
İnşallah kızım.
Müsaade var mıdır Hayme Ana?
Gel kızım.
Hoş geldin kızım. Buyur.
(Goncagül) Hoş gördüm.
Sizlere Konya'dan hediyeler getirdim.
Sizi seven, sayan babamla birlikte kendi ellerimizle seçtik.
Zahmet etmişsiniz kızım.
Bunlar da Halime Sultan'la Ertuğrul Bey'imin bebelerine.
Sağ olun.
Zahmet etmişsiniz.
Bu hediyeleri Ertuğrul Bey'im adına almaktan da onur duydum.
Var olasın Goncagül Hatun.
Müsaadenle ana.
(Müzik)
Yanlış bir şey mi söyledim?
Yok.
Ertuğrul'un bu durumuna üzülür de.
Ben ne diyeceğimi bilemiyorum.
Bu hediyelerle hepimizi çok mutlu ettin kızım.
(Hayme) Sağ ol.
Ben Halime Sultan'ı üzdüysem eğer...
Yok. Seninle hiçbir ilgisi yok.
Hiç öyle şey olur mu?
Artık sen de aileden birisin.
İyi günde, kötü günde kader ortaklığı ettik.
Öyle değil mi?
(Müzik)
Sizler gibi akrabalarım olduğu için...
...Allah'a ne kadar şükretsem azdır.
Dün gece yaşadığımız mutluluktan sonra...
...içim içime sığmıyor inanın.
(Müzik)
Kaç günlük yolumuz kaldı?
Bir güne varırız efendim.
Derviş.
Lebbey şeyhim.
Bunca yıldır bana yoldaşlık edersin.
Yolda olmak nedir, yoldaşlık nedir bilir misin?
Nedir efendim?
Sıratı Müstakim de olmak demektir evladım.
Yani doğru yolda olmaktır.
Kulluğu sadece Hakk'a yapan...
...yardımı sadece Rab'dan istersek...
...doğru yoldayız demektir.
Şan için, şöhret için...
...zulüm için yürürsek yoldan çıkarız.
Allah bizi yoldan çıkanlardan eylemesin.
Amin.
(Müzik)
Eğer yoldan çıkarsak işte bu hale düşeriz.
(İbn-i Arabi) Hadi yardım eyle.
(At kişneme sesi)
Ah!
Kaldır kafanı.
(İbn-i Arabi) Kötü yaralanmış.
Siz de kimsiniz?
Asıl sen kimsin?
Çok kan kaybetmişsin.
Saldırıya uğradım.
Bismillah.
Ah! Ah ah ah!
Demek düşmanların var.
Eşkıyalar saldırdı.
Demek doğru yolda yürümezsin.
Bunca yol yürüdük.
Karşımıza ne eşkıya, ne zalim çıktı.
Evlat...
...eğer yolun doğru olmazsa...
...daha çok yara alırsın.
Kimsiniz siz?
Nereden gelir, nereye gidersiniz?
Hayy'dan gelir Hu'ya gideriz.
(Derviş) Dur be adam.
Zaten halin yok, zulüm etme kendine.
(Tangut) Ah! Gitmeliyim.
(Tangut) Gitmeliyim.
-(Tangut) Gitmeliyim. -(Derviş) Şeyhim.
Bırak Derviş.
Onun yolda olması gerek.
Bırak gitsin.
Su veresin.
(Müzik)
Bu iyiliğinizi unutmayacağım.
(İbn-i Arabi) Eyvallah.
(At kişneme sesi)
Efendim, böyle gitmesine neden müsaade ettik?
Onda bize ait bir emanet var.
Onu bize getirecektir inşallah.
(Müzik)
Şükürler olsun.
Obamıza bir nebze de olsa huzur geldi.
Bir de Ertuğrul'um gelse.
Huzurum perçinlenecek abi.
Gayri dönsün bacım.
Artık buzlar erimiştir.
Ertuğrul'un nerede olduğunu Alplerinden başka bilen yok.
Onları da öldürsen söylemezler.
Anlaşılan obaya zarar vermemek için Ertuğrul geri gelmiyor.
İnşallah başımıza yeni dertler açmaz.
Eh.
Tuğtekin ile Gökçe'ye diyorum.
Büyük bir düğün yapalım.
Yapalım abi.
Bu düğünle obamız tazelenir, temizlenir.
İnşallah.
Bu arada bacım...
...obaya yeniden huzur gelmişken...
...Kayı Alpleri de pusatlarını kuşansınlar.
(Müzik)
Hayırdır Doğan?
Bu kefereler bizim peşimizi niye bırakmaz diye gülerim beyim.
(Gülme sesi)
Kefereler mi bizim peşimizi bırakmaz...
...yoksa biz mi keferelerin yuvasına çomak sokarız...
...o bilinmez beyim.
(Gülme sesi)
Titus, Üstad, Kurdoğlu.
Şimdi Noyan.
Bir de Tangut çıktı.
Ee?
Beyim, biz bunları gebertiyoruz ya...
...bunlar acaba cehennemde dertleşirler mi?
(Gülme sesi)
Ertuğrul Bey bize nasıl kıydı...
...Turgut bizi baltasıyla nasıl doğradı...
...Doğan kuş olup bizi nasıl avladı diye.
(Gülme sesi)
Kardeş, sen iyice Bamsılaştın ha.
Bamsı burada olsaydı hızını alamazdı beyim.
Ben cehenneme gideceğim, onları orada bir güzel pataklayacağım derdi.
(Gülme sesi)
Onları pataklayabilmek için cehenneme bile giderdi.
(Gülme sesi)
Bamsı kardeşi de özledik gayri be.
Eli kulağındadır. Gelir yakında.
Bensiz ne ettiniz ula?
Diyecektir.
(Gülme sesi)
Hele bir hayırlısıyla gelsin de.
Alpler.
Obadaki hain iyice canımızı sıkmaktadır.
Onu bulmadan bize rahat yoktur.
(Müzik - Gerilim)
İki obanın kaynaşması için büyük bir adım attık Aytolun.
Senin sayende.
İki genç birbirini sevmişler beyim.
Hayırlı bir iş ki bize de vesile olmak nasip oldu.
İnşallah arkası da istediğin gibi gelir beyim.
Vakti geldiğinde iki oba...
...kader birliği edecektir.
Hele ki sen şu uç beyliğini al.
Sultan Alaeddin'i ikna etmek hiç de kolay olmayacak.
Sabırlı olasın beyim.
İstediğini elde edeceksin.
Ağabeyim Gümüştekin...
...sana istediğini getirmeden...
...Konya'dan dönmeyecektir.
(Müzik)
Hayme Ana'm.
Ben sensiz ne ederim?
(Nefes sesi)
(Müzik)
Güzel kızım.
Ben senin her daim yanında olacağım.
Hayme Ana.
Hı?
Ya bedenime saplanan o uğursuz bıçak yüzünden gebe kalamazsam?
Ya kocama bir bebe veremezsem?
Gökçe kızım...
...bir bıçak...
...bazen yaranın içindeki irini...
...söker atar.
Bunlar Allah'ın bileceği işler.
Bize düşen doğru yolda yürümektir.
Hadi şimdi güzelce yat uyu.
Tamam mı?
Gel.
(Müzik - Duygusal)
(Ertuğrul dış ses) Mutlu olduğunu görmeyi herkesten çok isterim.
(Ertuğrul dış ses) Evlatların...
...gelecekle ilgili hayallerin olsun.
Aa!
(Tokat sesi)
Ah!
(Bıçak sesi) -Ah!
(Müzik - Duygusal)
İkimiz de iyi olacağız Gökçe.
(Gökçe iç ses) Bundan gayri bana ağlamak yok.
(Gökçe iç ses) Aşk acısı çekmek yok.
(Gökçe iç ses) Aşkın acısı onlara...
...gayri intikamım beni diri tutacak.
(Müzik)
(Kartal sesi)
Gündoğdu Bey'im.
Hayırlı sabahlar Goncagül Hatun.
Hayırlı sabahlar olsun Gündoğdu Bey'im.
Obalarımızın ticaret işleriyle ilgilendiğinizi duydum.
Doğrudur.
Bildiğiniz gibi beş senedir babamın işleri vesilesiyle Konya'daydım.
E bu vesileyle...
...onun mektuplarını okudum, yazdım.
Elimden geldiğince işlerinde yardımcı olmaya gayret gösterdim.
Eğer okuryazarlığımdan faydalanmak isterseniz...
...elimden geldiğince size de yardımcı olmak isterim. Bunu bilmenizi istedim.
Bu arada biraz Farsça ve Rumca da bilirim.
Maşallah.
Vallahi ne diyeyim?
Kısmet insanın ayağına gelirmiş.
Senin gibi bir beye hizmet etmek...
...beni çok mutlu edecektir beyim.
Estağfurullah, estağfurullah.
Müsaadenizle. Toy beni bekler.
Goncagül Hatun.
Buyurun Selcan Hatun.
Seninle bir mevzu hakkında konuşmak isterim.
Buyur.
Obanın meseleleri yüzünden...
...halanla bazı vakitler ters düştük.
Tuğtekin, kardeşim Gökçe'yle evleneceğine göre...
...aramızdaki bu tatsızlığın bitmesinde fayda var derim.
(Selcan) Sen iyi bir kızsın.
(Selcan) Belki derim...
Sen hiç merak etme Selcan Hatun.
Halam da, sen de çok iyi insanlarsınız.
Bu evlilik hepimizi birbirimize bağlayacak, kavuşturacak.
Bunları senden duydum ya, inan o kadar mutlu oldum ki.
(Müzik)
Sağ olasın.
Sen de sağ ol.
(Müzik)
Velhasıl...
...Efrasiyab bütün mallarımızı tek tek görmüştür.
Sürüdeki hayvanları iyice bellemiştir.
Yahu hayvanları bile artık dişlerinden tanır.
(Gülme sesi)
(Gündoğdu) Ee bizi de bizden iyi tanır.
Nasıl sözümüzün eri olduğumuzu bilir.
(Gündoğdu) Bu sebepten ben derim ki...
...bize yaptığı teklifi kabul edelim.
(Gündoğdu) Edelim, lakin bir şartla.
Akçaları bize peşin verecek.
Evet.
(Gündoğdu) E bu kadar eşkıyanın...
...kol gezdiği bir zamanda hayvanlarımızı...
...mallarımızı başka türlü elden çıkarmamız...
...olacak iş değildir.
(Müzik)
Dediğin bence de doğrudur Gündoğdu Bey.
(Müzik - Hareketli)
Gümüştekin Bey'im.
(Kocabaş) Obanıza hoş geldiniz beyim.
Sizi böyle şehirli esvaplarıyla görünce...
Korkut Bey otağında mı?
Sizi bu kadar erken beklemiyorduk beyim.
Kayı beyleriyle toydalar.
Doğru olanı oturup konuşmuşsunuz.
Ben de olur derim.
Beyler, sizin bir diyeceğiniz var mı?
Uygundur beyim.
-Uygundur beyim. -Uygundur beyim.
-Uygundur uygun.
Uygundur beyim.
(Müzik)
Öyleyse hepimize hayırlı olsun.
Hayırlı olsun.
-Hayırlısı olsun. -Hayırlı olsun.
Hayırlı olsun.
Sağ olasın, var olasın. Hayırlı olsun.
-Eyvallah. -Eyvallah.
(Müzik - Gerilim)
Selamünaleyküm.
Aleykümselam.
Obana hoş geldin Gümüştekin Bey.
(Hayme) Hoş geldiniz Gümüştekin Bey'im.
Seneler sizi hiç değiştirmemiş.
Maşallah hep aynısınız.
Sağ olasın Hayme Ana.
Sağ olasın Korkut Bey'im.
Lakin hayırlı haberlerle gelmiş değilim.
(Müzik - Gerilim)
Otur hele. Uzun yoldan geldin.
Gümüştekin Bey'imize ayran getirin.
(Müzik - Gerilim)
(Gümüştekin) Her iki obanın da yiğit beyleri...
...bildiğiniz gibi üç senedir devletimizin isteği üzerine...
...Konya Sarayı'nda vazifeliydim.
Korkut Bey'imin de izniyle obamdan kopup sultanın hizmetine girdim.
Elbette vazifemden onur duydum.
Hele ki Moğol keferesine karşı cenk ederken.
(Gümüştekin) Çok şey gördüm, çok şey yaşadım.
Artık saraydaki vazifem bitti. Sultanın da emriyle...
...savaş gününe kadar obamda vazifelendirildim diye sevinip...
...Konya'dan yola çıktım.
Lakin hiç böylesine bir alçaklık...
...böylesine bir utanç...
...böylesine bir acı yaşayacağım hiç aklıma gelmezdi. Hiç!
(Müzik - Gerilim)
(Korkut) Ne oldu Gümüştekin Bey'im? Anlat hele.
Ertokuş Bey ve askerlerine yolda saldırmışlar.
(Müzik)
Sen ne dersin Gümüştekin Bey'im?
Daha... Daha dün obadan sağ salim ayrılmışlardı.
Saldırıdan sağ kurtulan bir asker Selçuklu karargahına gelerek bize olanları anlattı.
Duyduklarıma inanamadım. Bizzat oraya gittim.
Gencecik delikanlıları hiç çekinmeden kılıçtan geçirmişler. Hiç!
(Müzik)
Peki Atabey Ertokuş?
Ortada yok. Belli ki onu da kaçırmışlar.
(Müzik)
(Korkut) Bu alçaklığın müsebbibi kim? Moğollar mı?
Keşke onlar olsaydı beyim.
Keşke onlar olsaydı da şehadetlerine bakıp teselli olsaydık.
(Müzik)
Peki kim? Kim öyleyse?
Konuşsana be adam! Lafı ağzında eveleyip, geveleyip durma.
Kimmiş bu alçaklığı yapan?
(Müzik - Gerilim)
Ertuğrul ve Alpleri.
(Gök gürültüsü efekti)
(Müzik - Gerilim)
Haddini bil Gümüştekin! Orada biraz dur bakalım.
Benim oğlumun böyle bir alçaklığın içinde olduğunu söyleyen...
...belli ki bir fitnenin içindedir.
İftirasının bedelini ödetirim.
Olmaz! Yalandır. İftiradır bu.
(Erkek) Ertuğrul Bey yapmaz öyle şey.
Çok şükür otağ töresi de, devlet adabı da bize haddimizi öğretmiştir Hayme Ana.
O kurtulan asker Ertuğrul'u gördüğünü söyledi. Ben de inanamadım.
Sonra gidip kendi gözlerimle gördüm.
Ne gördün? Ne gördün?
(Müzik - Gerilim)
(Demir sesi)
(Müzik - Hareketli)
Kayıların oklarını. Ölen Alplerini ve pusatlarını.
(Gümüştekin) Dilerseniz siz de gidin. Kendi gözlerinizle görün.
(Müzik - Hareketli)
Bize on iki Alp ihanet edip...
...Noyan'ın saflarına geçti.
Belli ki bunlar onların.
Benim kardeşim katiyen böyle bir ihanetin içinde olamaz.
Ertuğrul Bey'imin yaptığını görmüş mü de iftira atar bu asker?
Evet. Bizzat görmüş.
Yaralıların ortasında dolaşıp can alıyormuş.
(Müzik - Gerilim)
Aklım almıyor.
(Müzik - Gerilim)
Asker gördüklerini anlatırken yanında...
...Sultan'ın pervanesi Saadettin Köpek Hazretleri de vardı.
(Müzik - Gerilim)
Bu da onun emridir.
(Müzik - Gerilim)
Ne yazıyor emirde...
...beyim?
(Müzik - Gerilim)
Ertuğrul'un görüldüğü yerde katledilmesi.
(Ok kırılma sesi)
Yeter artık!
Yeter!
(Müzik - Gerilim)
Bu işin aslını öğreneceğim.
Oğlum belli ki bir iftiranın kurbanı olmak üzere.
Buna asla izin vermem.
(Demir sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik devam ediyor)
Gümüştekin herhangi biri değil ana.
(Gündoğdu) Alaeddin için vazife yapmış önemli bir komutan.
Kim olduğu beni ilgilendirmez oğul.
Hiç kimse beni Ertuğrul'un bu cinayetleri işlediğine ikna edemez.
Hele Ertokuş'u alacak götürecek ha? Hah!
İkisi Moğol'a karşı savaştılar. İkisi pusat arkadaşı.
Yalan bunlar, anladın mı? Yalan!
Ana, kardeşim kendi ağzıyla itiraf etse bile ben inanmam.
Belli ki ona bir tuzak kurdular.
Bu tuzak sadece ona değil, hepimize kuruldu.
Bu tuzağı kuran da Moğol'un ta kendi.
Dediğin doğruysa Moğol'un o kırılasıca eli...
...Sultan Alaeddin'in sarayına kadar uzamıştır.
(Müzik)
Duyduklarımız doğru mu ana?
Doğru kızım.
Anasının...
...ağasının...
...obasının beylerinin yalnız koyduğu yiğidime...
...şimdi de sarayın çakalları mı pençe geçirmek istermiş?
Sen ne bilirsin Halime Sultan?
Bildiğim tek şey şu Gündoğdu Bey...
...yiğidimi kılıç tutamaz eliyle kurda kuşa yem ettiniz.
Onu Noyan'ın önüne siz attınız.
(Müzik - Gerilim)
Allah sonumuzu hayır eylesin.
(Müzik - Hareketli)
(Artuk iç ses) Devletler kurup devletler yıkanlara.
(Artuk iç ses) Vazifeli Artuk'tan selamlar olsun.
(Artuk iç ses) Dodurga Obasında işler iyice karıştı.
(Artuk iç ses) Ertuğrul, Ertokuş'un katliyle suçlanır.
(Artuk iç ses) Gören gözünüz Artuk der ki; Ertuğrul masumdur.
(Artuk iç ses) Ne vakit emir buyurursanız vazife icra edilecektir.
(Müzik)
Hadi can kuşum, uçma vaktidir.
(Müzik)
Ot toplamaya çıkacağım. Atı çıkart.
(Müzik)
Gündoğdu Bey bizim için çok önemli. Onu yanımıza çekmeliyiz.
Sakın ola ki onu kırmayasın ağabey.
Babacığım.
Hoş geldiniz.
Hoş bulduk kızım.
Ayrıca sana bahsettiğim gibi...
...Gündoğdu, sahip olabileceğin en iyi damattır abi.
Doğrucu Davut birine benzer. Ya ileride ayağımıza dolanırsa?
Goncagül gibi güzeller güzeli bir genç kıza...
...damat mı yoktur ağabey?
Sen ne dersin kızım?
Ben de halam gibi düşünürüm babacığım.
Uç beyliğini aldığımızda senin en yakınındaki yiğitlerden biri olacaktır.
O askerin sözlerine ne kadar itibar edilir Gümüştekin?
Ertuğrul böyle bir şey yapmaz. Sen de bilirsin.
Ben sadece gözlerimle gördüğüme...
...bir de Saadettin Köpek'in mührünü bastığı devletin emrine itibar ederim beyim.
(Müzik)
(Müzik - Duygusal)
Düşmana karşı bir olalım demiştim.
Evlatlarımı...
...gelinlerimi...
...bir bir uzaklaştırdım kendimden.
(Müzik - Duygusal)
Beyim...
...obamız...
...hiç yaşamadığı kadar sancı içinde.
İhanetler, zulümler...
(Müzik - Duygusal)
Marifet bir olmak değilmiş meğer.
Marifet tek yürek olmakmış.
Tek yürek.
Yüreğimiz kanarken bu nasıl olacak peki?
(Müzik - Duygusal)
Ana, iyi misin ana?
İyiyim. İyiyim oğul.
Ertuğrul'u bulup, bu meseleyi halletmezsek...
...Kayılar dağılır gider.
Ertuğrul'un başına bir hal gelirse...
...oba da, otağımız da başımıza yıkılır ana.
Ana!
Halime.
Hiçbir yerde yoktur. Atını da alıp gitmiş.
(Müzik - Duygusal)
(Ayak sesi)
Beyim, bize müsaade.
(Müzik)
Burada ne işin var Halime?
Seninle konuşmuştuk. Buraya gelmeyecektin. Çok tehlikeli burası.
Selçuklu Devleti hakkında ferman çıkardı Ertuğrul.
Tahmin etmiştim.
Kim getirdi sana bu bilgiyi?
Aytolun Hatun'un ağabeyi Gümüştekin.
Hoş geldin beyim.
(Gündoğdu) Gümüştekin, seninle iki kelam konuşmak isterim.
Gündoğdu, Gündoğdu. Bana kızgınsın, bilirim.
Rahmetli babanı da, Ertuğrul kardeşini de çok iyi tanırım.
Severdim de, sayardım da.
Oğuz'a nasıl güç kattıklarına her vesileyle şahit olmuşluğum vardır.
(Gündoğdu) O vakit benim kardeşimin bu işte bir payı olmadığını da bilmen icap eder.
(Gümüştekin) Buna bütün kalbimle inanmak isterim.
Duyduğumdan beri Allah'a bunun böyle olmaması için dua ederim.
Gümüştekin, benim kardeşim masumdur ve ben bunu ispat edeceğim.
Mahkeme edilmeden Ertuğrul infaz edilmez. Edilemez.
Devletimiz eşkıya değildir.
Lakin teslim olmaz, dağlarda dolanırsa askerlerin eline düşer.
O vakit elimden bir şey gelmez.
(Gümüştekin) Onun ağabeyi olarak üzerine düşeni yap.
Getir onu, yargılayalım.
Törenin kestiği parmak acımaz.
Masumsa itibarına tekrar kavuşur.
Şimdi ağabeylik yapmanın tam vaktidir Gündoğdu.
Getir onu, adaletin önüne çıkar.
(Müzik - Gerilim)
(Halime) Şimdi ne yapacağız Ertuğrul?
Girdiğimiz bu batağın içinden nasıl çıkacağız?
Merak etmeyesin Halime Sultan.
Oyun bozucuların en büyüğü rabbimdir.
Her olay aleyhine işler Ertuğrul.
Daha Moğol belası bitmeden şimdi de Selçuklu askerini öldürmekle suçlanırsın.
Ben bu yola baş koyduğumdan beridir...
...düşman yakamı bırakmaz Halime Sultan.
Onlar yakamı bırakmadıkça...
...ben de onların Azrail’i olmaya devam edeceğim.
Telaş etmek, korkmak...
...ye'se düşmek bize yakışmaz.
Hadi sen obana dönesin. Benimle görüştüğünü kimseye söylemeyesin.
Obada hain vardır. Herkes gözünü dört açsın.
Gerçeğin ortaya çıkması için elimden geleni yapacağım Ertuğrul.
Lakin sen de girdiğin bu savaşta beni kendinden uzak tutma, olur mu?
Kaderimizde şehit olmak varsa beraber olalım.
(Müzik - Duygusal)
Bu dünyada ayrı kalırız. Bari öte dünyada kavuşalım.
Ayrılık aşkı büyütürmüş Halime Sultan.
Kader ise gayrete aşıkmış.
Biz gayret edeceğiz ki düşmanlarımız diz çökecek.
Biz gayret edeceğiz ki tuzaklar bozulacak.
Biz gayret edeceğiz ki adalet yerini bulacak.
(Gök gürültüsü efekti)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Tekme sesi)
Beceriksiz! Nasıl kaçırırsın elinden o iti?
Alpleri okçularıyla önümüze çıktı. Ben de yaralandım.
Niye gebermedin de yanıma geldin ha?
Seni ben geberteyim diye mi?
(Tekme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Bağırma sesi)
(Noyan) Ertokuş nerede? Ne oldu ona?
(Hamza) Ertokuş burada beyim.
(Ertokuş) Bırak. Bırak.
(Bağırma sesleri)
Nihayet elime düştün Atabey Ertokuş.
(Bağırma sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Goncagül) Gündoğdu Bey'im, emri okudum.
Emirde önce yakalanmasını...
...ve mahkeme edilmesini...
...direnirse katlinin uygun olduğu yazar beyim.
Bilirim. Babanızla konuştum.
Gündoğdu Bey'im...
...babam ömrünü devletine ve Oğuzların birliğine adamıştır.
Ne Ertuğrul Bey'e, ne de Kayılara karşı adaletten asla ayrılmayacaktır.
(Goncagül) Babama inanın.
Bu meseleyi en adil şekilde çözecek tek kişi odur.
Yoksa neler olacağını hiçbirimiz bilemeyiz.
Bütün kalbimle Ertuğrul Bey'in masum olduğuna inandığımı bilesin, olur mu?
Eyvallah.
(Müzik)
Gümüştekin'le konuştum ana.
Halime!
Nereden gelirsin?
Atla dolaştım ana.
(Müzik - Gerilim)
Nedense içimden bir ses...
...Ertuğrul'un yanından geldiğini söyler.
(Müzik - Gerilim)
Halime Sultan, eğer kardeşimi bu beladan kurtarmamı istersen...
...onun nerede olduğunu söylemen icap eder.
Ertuğrul nerede? Doğruyu söyle.
(Müzik - Gerilim)
Halime, eğer Ertuğrul'u bulamazsak bu iş çığırından çıkar.
Söyle ki gidip onunla konuşayım. Bir hal çaresine bakalım.
Yok bilir de söylemezsen...
...onu kendi ellerinle dar ağacına gönderirsin, bilmiş ol.
Onu kör kuyulara atmadan evvel düşünecektiniz bunları.
Nerede diye merak ederseniz, obasını sadece Noyan'dan değil...
...sizin de hatalarınızdan korumak için her yerdedir.
Her ağacın kovuğunda, her taşın altında.
Ertuğrul yaşadığı müddetçe Kayı Obası için umut var demektir.
Ne vakit onun başına bir hal gelir...
...o vakit umut da biter Gündoğdu Bey'im.
(Müzik)
Müsaadenizle.
(Müzik)
Merak etmeyesin ana.
Kardeşimi bulacağım.
Gümüştekin'le ne konuştunuz?
Adaletin peşinde olacağını dedi.
Bir mahkeme kurulacağını...
...ve Ertuğrul'un suçsuz olduğunu ispatlayacağını dedi.
Adalet mi?
Hangi adaletmiş bu?
Gündoğdu, hâlâ karşıma geçmiş adaletten bahsediyorsun.
(Müzik - Gerilim)
Ne dersin Hamza?
Abdurrahman Alp kendini ispatladı mı?
İspatladı.
Artık o da sizin bir savaşçınız olmayı hak etmiştir.
Ah Hamza ah.
Sen de beyin Gündoğdu gibi uyanık değilsin.
Ama yine de Abdurrahman güvendiğim adamları bir bir cebinden çıkardı.
(Öksürme sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ertokuş.
Çekirge bir sıçrar, iki sıçrar.
Üçüncüde kucağıma düştün işte.
Ak sakallıların Ögeday'ın yanına soktuğu casusu artık bilirim.
Cehenneme kadar yolun var aşağılık yılan.
Ögeday, Sungur Tekin'in kellesini bana bal mumunda yollayacak.
Sungur Tekin'in kellesini obalarının girişine asacağım.
Çürümüş bir kelle işime yaramaz diye düşündüm.
Anası ve kardeşleri Sungur Tekin'in kellesini görür görmez tanısınlar isterim.
Benden istediklerini asla alamayacaksın.
Ne Sungur Tekin'i, ne de Selçuklu Ordusu'nun savaş planlarını.
Ben istediğimi çoktan aldım Ertokuş.
Seni Ögeday'a yollayacağım.
Sultan Alaeddin, şanlı komutanının elimizde olduğunu öğrenince...
...ne düşünecek dersiniz ha?
(Müzik - Gerilim)
Savaş başlamadan savaşı kaybettiğini düşünecek.
(Müzik - Gerilim)
(Keçi meleme sesleri)
Gündoğdu sözlerime ikna oldu. Onun sayesinde Ertuğrul'a ulaşacağım.
Ya sonra?
Ertuğrul hak ettiğini bulacak.
Yağlı bir urgan.
Gümüştekin!
Sen benim oğlumdan ne istersin? Derdin ne senin?
-(Aytolun) Hayme Hatun... -(Hayme) Sen konuşma Aytolun!
Hayme bacım!
(Müzik - Gerilim)
Beni iyi dinle abi. Sen de Gümüştekin.
Bu cinayetlerin müsebbibi benim oğlum değildir.
Bunu onun ağzından duymadan ne sizin söylediklerinize...
...ne de emirde yazılanların tekine bile inanmam.
Eğer ısrar ederseniz...
...eğer obamdaki beylerin, ahalinin ağzından laf almak için zulmederseniz...
...yarından tezi yok Kayılar yola çıkar.
Bin yıldır içimizde ve dışımızdaki düşmanlara nasıl direndiysek...
...bu karda kışta Yecüc'le Mecüc'ün ordularına da öyle direniriz.
Bunu da böyle bilesiniz.
Hayme Ana...
...elimde koskoca Selçuklu Devleti'nin emri var.
(Müzik - Gerilim)
Emir devletinse dağlar da bizimdir.
O Saadettin Köpek denilen adama böyle söylersiniz.
(Müzik - Hareketli)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Tuğtekin) Nasıl bir düğün istersin güzel gözlüm?
Hiç hayal etmedim.
Nasıl yani?
Bir hatun düğününü hayal etmez mi hiç?
Ben etmedim.
O zaman bir an evvel edesin.
Hazırlıklara hemen başlamak gerek. Civardaki bütün boy beyleri gelecek.
İnşallah.
Düşüneceğim. Sen merak etmeyesin.
Bir şey soracağım.
Sor benim güzel gözlüm.
Ertuğrul'un durumu ne olacak?
Sana ne Gökçe? Sana ne?
Ben sana ne derim, sen bana ne sorarsın!
Sadece merak ettim.
Bilirsin, Ertuğrul benim çocukluğumdan beri büyüdüğüm ağabeyimdir.
Bundan gayrı Ertuğrul'u merak dahi edemezsin.
Anladın mı beni?
(Müzik)
(Turgut) Tuğtekin inşallah Gökçe'yi üzmez.
(Ertuğrul) Ümit ederim mutlu olurlar.
(Turgut) İnşallah.
Bu evlilik de obaya huzur getirir inşallah.
İnşallah beyim. Lakin Tuğtekin'de bu hırs olduğu müddetçe...
...Gökçe bacıma huzur yoktur.
(Ayak sesi)
-(Abdurrahman) Beyim. -(Ertuğrul) Abdurrahman.
(Müzik)
Başardım beyim. Noyan itinin gözünde itibar kazandım.
Lakin...
...gözlerimin önünde Selçuklu askerlerini şehit ettiler beyim.
Hiçbir şey yapamadım.
En zor görevi sana vermiştim Abdurrahman.
Eğer bu görevin altından kalkabilirsen...
...binlerce Alp'in hayatını kurtarabilirsin.
(Müzik)
(Ertuğrul) Ertokuş Bey nerede?
Hamza'yla beraber Noyan'a teslim ettik.
Yarın Ögeday'a götürmek için yola çıkacaklar.
(Müzik)
Hemen dön Abdurrahman. Eğer yokluğunu hissederlerse şüphelenebilirler.
Beyim bir şey daha var.
Nedir?
Kardeşin Sungur Tekin.
Onun hakkında da konuşurlar.
Ne dediler?
Onun casus olduğunu öğrenmişler.
(Abdurrahman) Ögeday'a haber göndermişler.
Sungur Tekin mi? Neler olur beyim?
Hazırlanın Alpler. Ertokuş Bey'i almaya gidiyoruz.
(Müzik)
(Kartal sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hareketli)
(Ok sesi)
Ya Allah bismillah.
(Bağırma sesleri)
(Müzik - Hareketli)
Allah.
(Savaş sesleri)
(Doğan) Haydır Allah!
(Savaş sesleri)
(Doğan) Haydır Allah.
(Savaş sesleri)
(Ertokuş) Yine tam vaktinde Ertuğrul Bey.
Şükür kavuşturana.
Sıhhatin iyi midir Ertokuş Bey'im?
Evelallah. Noyan tahmin ettiğimizden daha kudretlidir.
Düşmanımız kudretli olsun ki yiğitliğimiz meydana çıksın.
Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Tugay Çiftçi - Fatih Kolivar - Çağrı Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Hasan Hüseyin Korkmaz
Son Kontroller: Beliz Coşar - Zerrin Yılmaz - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik - Havva Faydalı
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)